Sauter au contenu principal
Accueil      English       Ouvrir une session

Bienvenue à la Boutique en ligne de l'ICIS

Si vous avez un handicap et souhaitez parcourir l’information de l’ICIS dans un format différent, consultez notre foire aux questions et notre page sur l’accessibilité.

CIM-10-CA/CCI (Folio Views)

L’ICIS a élaboré la CIM-10-CA en tant que version canadienne de la dixième version de la Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes de l’Organisation mondiale de la santé. La Classification canadienne des interventions en santé (CCI) a été conçue par l’ICIS pour accompagner CIM-10-CA.

Les groupes de titulaires suivants ont maintenant accès à la version 2022 de la CIM-10-CA/CCI (le « Produit ») :

1. Titulaire du secteur de la santé, soit (a) organisme ou établissement canadien qui fournit des soins ou services de santé au Canada, (b) ministère provincial ou territorial responsable de l’administration et de la prestation des soins ou services de santé au Canada, ou (c) autorité sanitaire régionale ou l’équivalent qui fournit des soins ou services de santé au Canada.

  • Options : téléchargement d'une licence pour 1 ou 5 utilisateurs

2. Titulaire scolaire, soit une école canadienne offrant des cours qui utilisent CIM-10-CA/CCI

  • Options : téléchargement d'une licence pour 1 ou 5 utilisateurs

3.Titulaire étudiant ou professeur, soit (a) étudiant inscrit à un cours qui utilise CIM-10-CA/CCI dans une école canadienne, ou (b) professeur dans une école canadienne offrant des cours qui utilisent CIM-10-CA/CCI.

  • Option : téléchargement d'une licence pour 1 utilisateur seulement
  • Rappel : Dès que votre statut d'étudiant ou de professeur prend fin, vous devez immédiatement cesser d'utiliser le Produit et le détruire ou le supprimer de façon permanente.
  • Directive importante : Les étudiants et les professeurs doivent se créer un profil de l'ICIS individuel et non utiliser un profil affilié à leur école.

Titulaire de recherche, soit un chercheur à titre particulier au Canada qui n'est pas affilié à une organisation commerciale ni mandaté ou financé par une telle organisation pour effectuer ses travaux de recherche, et qui n'est pas un titulaire en vertu des autres groupes de titulaires

  • Option : téléchargement d'une licence pour 1 utilisateur seulement
  • Directive importante : Les chercheurs doivent se créer un profil de l'ICIS individuel et non utiliser un profil affilié à leur organisme

Si vous ne faites pas partie des groupes de titulaires décrits ci-dessus, écrivez à aide@icis.ca pour vous informer sur l’achat du Produit.

Seule la licence pour 5 utilisateurs permet une utilisation simultanée. L'utilisation simultanée n'est pas permise avec une licence pour 1 utilisateur, et le Produit ne peut pas être partagé avec d'autres personnes.

L'utilisation du Produit est assujettie à la Licence d'utilisation du produit CIM-10-CA/CCI dans Folio Views, version 2022 (la « Licence »).

SI VOUS N'ACCEPTEZ PAS LA LICENCE OU N'ÊTES PAS EN MESURE DE LE FAIRE, VOUS NE POUVEZ PAS TÉLÉCHARGER LE PRODUIT. SI VOUS TÉLÉCHARGEZ LE PRODUIT, VOUS ATTESTEZ QUE VOUS AVEZ LU ET ACCEPTÉ LA LICENCE. SI VOUS TÉLÉCHARGEZ LE PRODUIT AU NOM DE VOTRE EMPLOYEUR, VOUS ACCEPTEZ LA LICENCE AU NOM DE VOTRE EMPLOYEUR; VOTRE EMPLOYEUR ET VOUS-MÊME DEVEZ ALORS RESPECTER TOUTES LES MODALITÉS DE LA LICENCE.

Le Produit est en vigueur depuis le 1er avril 2022 et s’applique aux données de 2022-2023 à 2026-2027.

Pour obtenir une version en langage de balisage de la classification, écrivez à classifications@icis.ca.

Rapports disponibles

CIM-10-CA/CCI, 2022 (licence pour 5 utilisateurs)
Langue Type de média Prix A/B Détails Action 
Français Électronique Gratuit Afficher Confidentiel
Anglais Électronique Gratuit Afficher Confidentiel

CCI, 2022
Langue Type de média Prix A/B Détails Action 
Français Électronique Gratuit Afficher Confidentiel
Anglais Électronique Gratuit Afficher Confidentiel

CIM-10-CA/CCI, 2022 (licence pour 1 utilisateur)
Langue Type de média Prix A/B Détails Action 
Français Électronique Gratuit Afficher Confidentiel
Anglais Électronique Gratuit Afficher Confidentiel

Pour nous joindre

aide@icis.ca

FAQ

Le prix que vous paierez pour un article varie en fonction du type d'organisation auquel vous appartenez. Vous devez ouvrir une session pour que nous sachions quel prix vous devez payer.

Non. Peu importe la langue dans laquelle une publication est offerte, la fenêtre sur les séries de publications fournit une description générale des publications de la série. De plus, pour chaque édition, elle vous permet de choisir la langue et le format (p. ex. copie papier ou PDF) de la publication que vous souhaitez acheter. L'ICIS publie souvent ses rapports dans les deux langues officielles. Il peut cependant y avoir un délai entre la publication de la version anglaise et celle de la version française. Néanmoins, les renseignements fournis pour chaque série sont toujours présentés dans les deux langues, même si le rapport lui-même n'est offert qu'en anglais.

Si vous voulez obtenir une publication téléchargeable qui est offerte gratuitement, comme c'est souvent le cas, vous n'avez qu'à télécharger le fichier (habituellement en format PDF) en cliquant sur le lien Télécharger. Si votre navigateur ne lit pas les documents PDF et que vous n'avez pas de lecteur PDF, vous pouvez télécharger le logiciel Adobe Acrobat Reader sans frais sur le site Adobe.com. Par contre, si la publication n'est pas offerte en format téléchargeable ou qu'elle n'est pas gratuite, vous devez l'ajouter à votre panier pour la commander. Pour ce faire, vous devez d'abord ouvrir une session. Ainsi, si ce n'est pas déjà fait, vous serez redirigé vers la fenêtre d'ouverture de session.

Si vous souhaitez obtenir de plus amples renseignements sur une publication avant de l'ajouter à votre panier, cliquez sur Afficher sous la colonne des détails de la publication. Vous y trouverez des renseignements détaillés sur cette publication.

Le lien Historique ne s'affiche dans le menu principal qu'après l'ouverture d'une session. Pour ouvrir une session, entrez votre nom d'utilisateur et votre mot de passe dans le coin supérieur droit de votre écran.